日化一厂的盛厂长也是个爽快的，看向庞师傅说道：“这可不是人家有求于咱们，而是人家帮咱们解决了大问题，庞师傅你赶紧收拾一下，跟他们走一趟，尽快帮他们把问题解决掉。”

他们跟上面打申请都几天了，都派不出一名翻译过来，好不容易遇到这么一位能力出众的翻译人员，这关系可不得打好了。

因为那两台二手机器，一台是德国的，一台是意大利的，初雪不放心，正好也想过去看看搬迁后的新厂子，便跟着一起去了厂里。

庞师傅过来时还带了另一个李师傅过来打下手，两人把那台真空干燥机拆开一看，原装进口的橡胶密封圈早老化发硬，边缘开裂、失去了弹性，一捏就掉渣。

庞师傅边检查边说道：“真空腔靠这些胶圈密封，一老化不仅往外渗油，还往里漏气，真空度上不去，皂基根本烘不干。”

有了之前日化一厂的经验，他们这种小厂也不可能申请到原装配件，庞师傅便也如之前一样就地取材。

先停机放净残油，拆开法兰盘和传动轴端盖，把旧密封圈完整剔下来，清理干净槽道里的油泥和积垢。

之后就跟一厂那样，照着上旧尺寸，裁剪、车磨、做成代用密封圈，装圈前在槽内薄薄涂上一层设备专用润滑脂。

这还是庞师傅他们从一厂那边带过来的，他特意跟江文悦喊来的厂里的维修说道：“千万记住，这一步不能用普通黄油，黄油会腐蚀胶圈。”

厂里跟着学习的维修师傅学得特别认真，庞师傅看他好学，感念初雪帮忙，自然教得也用心：“重新对位压紧法兰，螺栓对角均匀上紧，一定要避免偏压。”

说完，把工具一扔：“开机试运行。”

_s