灵域的边境是一片乱石滩。碎石从山脊一直铺到地平线尽头，大小不一，棱角锋利，踩上去鞋底能感到石头在往下陷，陷到一半又互相卡住，发出极细密的咔咔声。夜雪走在前面，灰衣下摆被碎石刮出好几道小口子。她走了两天两夜，只在溪边停过一次――蹲下去掬了捧水喝，然后继续走。林清跟在她后面，两个人的脚步声在乱石滩上传不远，被碎石吸掉大半，剩下的那一小半被风卷走，消失在空旷的荒原上。

天黑之前，地平线上出现了一个黑点。走近了才看清，是一间废弃的客栈。两层，石墙，屋顶塌了一半，剩下的一半用破布和干草勉强遮着。门口的石阶被风沙磨得光滑发亮，门槛上刻着一行字――不是字，是剑痕，十几道剑痕深浅不一，排成一行，像有人用剑尖在门槛上记账。每一道痕代表一个在这间客栈里死过的人。夜雪在门槛前停了一步。她低头看那些剑痕，手指按在剑柄上，拇指顶着剑鞘一寸，没有拔出来。然后她跨过门槛走进客栈。

客栈里很暗。塌掉的屋顶漏进来一小片天光，照在积了厚厚一层灰的柜台上。灰面上有几个手印，是最近有人来过――手印不大，指节纤细，是个女人。夜雪把手按在其中一个手印旁边，比了一下，自己的手指比手印长半寸。她把手收回去，在柜台上蹭掉指尖沾的灰。林清去后院找水。后院有一口井，井沿上长满青苔。他打了半桶水上来，水是清的。提着桶走回前厅，发现夜雪坐在靠墙的角落里，背靠着石墙，右腿伸直，左腿蜷起来踩着地面。她把剑解下来放在膝盖上，手指正在解后背的布条――不是换药，是布条松了。从山脊上走下来的时候被碎石刮了一下，布条的扎口蹭到了石壁上凸出的棱角，松了一圈，血从布条边缘渗出来，把灰衣后背洇湿了一小块，颜色不是红的，是发黑的暗红。灵台穴的旧伤又裂开了。黑袍女人说断线以后旧伤会空，空了就不疼。但夜雪选的不是断线――她选的是让反噬分成三份，留自己的灵台穴继续偏着。旧伤还是旧伤，没有空，走久了还是会裂。

林清把水桶放在地上。从背囊里翻出干净布条，走到她身后蹲下。手指碰到她后背的时候，夜雪的脊背明显绷了一下――不是疼，是本能。她肩胛骨的轮廓在灰衣下顶出两道极细的棱，和当年被锁灵钉钉在铁匠铺墙上时一样。布条解开了，最后一圈粘在伤口上，被渗出的组织液泡发了又干透，和皮肤粘在一起。他轻轻揭开，她闷哼了半声，后半声被她吞进喉咙里，只听见牙齿磕在一起发出的轻微嗒嗒声。灵台穴的旧伤露了出来，那个偏了半寸的针孔边缘新结的痂裂了一道小口，血从裂口里慢慢渗出来，不是涌出来，是一滴一滴往外挤，每一滴都混着极细的金色微粒――金砂残留在血管里的碎屑被血液裹着排出来，在伤口表面凝成一层极薄的淡金色膜。

林清把布条叠成两寸宽，压在伤口上，手指按住布条边缘。他掌心的温度透过布条渗进去，她能感到伤口周围的肌肉在慢慢放松。他说要重新扎紧，她嗯了一声，声音很低，和前院门槛上那些剑痕一样轻。他把布条绕过她身前，在后颈下方打结。打结的时候手没有抖，和前几次给她换药时一样稳。夜雪低头看着自己膝盖上那把剑，剑首的“霜”字在昏暗里看不太清。她忽然说了一句话――不是跟林清说，是在跟那把剑说。她说，你姐姐以前给你换药也是这么换的。换完以后你总说扎太紧，让她松一圈。她不松，说不紧伤口会长不好。你就趁她睡着了自己把布条扯松半寸，第二天她发现又重新扎一遍，你趁她晚上又扯松，反反复复，一道伤换了半个月的药才好。那把剑没有回答她，剑身上那道被金砂填满的缺口在昏暗里微微泛光。

林清把打好的结整理了一下，把布条末端塞进结里压好，然后走到她旁边坐下。后背靠着同一面石墙，墙是凉的，石头的寒气透过衣服慢慢渗进脊柱。两个人坐在客栈废墟里，头顶破屋顶漏进来的天光渐渐变暗，从前院吹进来的风夹着沙粒打在柜台灰面上，发出极细的沙沙声。