南海之外有鲛人，水居如鱼，不废织绩，其眼泣则能出珠。

鲛人是海中霸主，群居于南海，可天地灵气稀薄，鲛人一族迁徙去了旁的大陆，鲛人王后此时诞下一尾小鲛人，月余未醒，被认定无法苏醒，鲛人王后含泪把女儿放入一个大贝壳中，愿其安眠。

却不知他们离开之后小鲛人便有了意识，但无人照料，再次沉睡。

贝壳随水而漂，带着小鲛人在深海中游荡，海里的生物都很喜爱小鲛人身上的气息，海豚护她前行，鲨鱼为她护航。慢慢的，小鲛人在贝壳中长大，青色的长发在海水中如海藻一般，若不是那青色的大鱼尾，定然会让人以为她是海中沉睡的公主。

这一日，海豚把贝壳带到上面，它想让鲛人看看海上的世界，破水而出的声音吸引来了一个人，一个如游鱼一般的人，他看到了鲛人，朝着贝壳的方向而来。他带走了鲛人。

离开海水的鲛人突然一日有了意识，但是她却不能醒来，只能听到这个少年的声音，莫名的她听得懂少年的话。

她知道这个少年叫阿荡，他还有个哥哥叫阿p。他们兄弟俩是在很小的时候被人从海里救起来的，那个救他们的人本来想要收养他们，却因为他们脖子上的纹身，认为他们是海盗的后代，村里人不愿意让他们留下，最后他们兄弟俩和村子里的人分两边而居，一南一北老死不相往来。

阿荡给她取了个名字叫阿青，他说她的尾巴和头发颜色一样，都是青色的，特别好看。