祝禧一愣，不信邪地又问了句，“酥琼叶呢？”

她笑哈哈地解释，“温馨提示，这是一道来自古代宫廷的薄脆点心。”

话音落，周应淮那边几乎是同步翻译，“crispleaf-shapedpastry。”

“啊。”祝禧把擦手的纸巾砸进垃圾桶，有些气馁和挫败感，“你怎么什么都知道呀，这都难不倒你！”

周应淮看着陈南及时递来的平板，小舟还在求表扬中。

没告诉祝禧真相，而是得意道，“没点真本事，我哪有资格娶你为妻！”

指尖尚有肉味，祝禧被这彩虹屁拍的喜不自胜。

她捻着指腹放在鼻下闻了闻，又翻了一页，左手拿笔在旁边写了几句批注。

接着又问了几个极罕见的，全是刁钻的中华传统美食。

祝禧心情好，都是随口胡诌的，见都没见过，更别提吃了。

可惜，这些都没难倒周应淮。

她有点不开心，笔尖悬在书角上方，“那sub-a-rachnoidhem-or-rhage是什么意思？”

周应淮：“什么？”

祝禧又念了一遍，语速比刚才慢了一倍，“sub-a-rachnoidhem-or-rhage。”

耳畔忽地缄默起来。

无所不能的神，凡事自信从容的周应淮，也茫然了。

陈北打开小舟的语音识别功能，只可惜晚了一步，只听到最后的rhage。

ai翻译失效，周应淮眼前一黑，陷入茫然。

都说隔行如隔山，涉及到专业的医学英文词汇，大佬都得虚心求教。

这是祝禧今天在病区见到的病症。

sub-a-rachnoidhem-or-rhage，蛛网膜下腔出血。

动脉瘤破了，发病太急，直接从病区推到了手术室。

这手术很凶险，死亡率极高，可谓是神外最凶险的急症之一。

只可惜，祝禧没缘分参与这台手术。

周应淮还是没答案，他也放弃了小舟。

祝禧也没接着为难他，“sub-a-rachnoidhem-or-rhage，翻译过来就是蛛网膜下腔出血。需要立刻手术，手术程度可比古代酥琼叶麻烦一万倍。”

周应淮佩服至极，很虚心，很宠溺，很虔诚，“祝总厉害！”

“我不厉害，我这是为了警告你，轻点得瑟，容易掉毛。”她正在付款，眉眼被屏幕映得透亮，“掉毛！”。

“听老婆的。”周应淮旁若无人地让自己成了妻管严、望妻石，“红烧肉好吃吗？”

祝禧看了眼最后剩下的那个包子，“好吃啊，还剩了一个，吃不完。”

她故意的。

周应淮吃不到，她还明着诱惑勾引他。

周应淮：“老婆，你刚才还说不让我回去。”

“我要偷跑回去，你就扇我屁股。”他又旁若无人地补了一句，“虽然我很期待你奖励我。”

陈南被强硬喂了一嘴口粮，又觉得噎挺，拼命拿水往下压，反被对面的老板瞪了一眼。

周应淮拿起手机走去沙发，步伐悠闲，“吃饱了吗？”

祝禧还在看书，这几页拖了一周，今天好不容易得空，想一下看完。

“饱了。”

两个字，她又沉默了。

周应淮坐在沙发上，看了眼窗外楼下红灯闪烁的车水马龙，“老婆，我还饿着。”

祝禧掀眸，唇角含笑，知道他的饿是何种饿。

“好饿好饿。”他又不要脸起来，“怎么办？”

祝禧：“等五分钟？”

周应淮：“哦？”

“等五分钟，我去惩罚你！”_l