“我查一下附近有什么。”

叶舟鸿打开大众点评，划拉了几分钟，终于看到一家评分还不错的店

“redrock好像不错。”

“什么？”

“好像是吃牛肉丼的，人均2000日元左右，图片上肉还挺多的。”

周稚瑜凑近看了一眼。

她的发梢被晚风轻轻吹起，叶舟鸿鼻尖顿时萦绕着一缕极淡的铃兰花香。

这杀伤力太强了，他手指一哆嗦，差点直接拨通商家的电话。

“嗯嗯，那就这家吧。”

“好。”

得到青梅竹马的认可，叶舟鸿的信心重新拉满了……吗？

谷歌地图明明显示就在附近，两人跟着导航在商店街的巷子里左拐右绕，啥乱七八糟的招牌都见识了，就是没看到“redrock”。

“我们是不是经过这家药妆店2次了？”

周稚瑜停下脚步。

“呃……可能信号不太好？”

叶舟鸿试着把手机举高一点，盯着地图上那个蓝色小点。

蓝色小点也盯着他，两边谁都不服谁。

“要不我来导？”

周稚瑜也试着打开导航。

结果十分钟后，两人并肩站在熟悉的药妆店门口，陷入了沉思。

“あの、すみません、redrockは……どこですか？”

（不好意思，请问redrock在哪里？）

叶舟鸿终于放弃了科技手段，鼓起勇气拦住药妆店的阿姨，用塑料日语问道。

阿姨倒是听懂了，笑着指向另外一条小巷，叽里呱啦来了一大串关西口音的日语。

他只听懂了“まっすぐ（直走）”和“右”两个词，但还好够用了。

沿着阿姨指的方向，好半天两人找到了这家小店。

木质外墙，门口挂着红黑色的牌子，里面只有一排吧台和几张小桌。

刚推开门，烤牛肉的香气一下子扑了出来。昏暗的暖光打下来，简直跟日剧里的深夜食堂一模一样。

点餐是在进门处的自助机器上进行。

叶舟鸿雄赳赳气昂昂地站到屏幕前，看着满屏密密麻麻的片假名，瞬间戴上了痛苦面具。

“ローストビーフ……roastbeef？应该是烤牛肉吧。”

“並”应该是普通份，“大盛り”是大份……

他正准备认真分析套餐的区别，旁边伸过来一根白皙的手指，在屏幕角落轻轻点了一下。

下一秒，页面丝滑切换成了横平竖直的简体中文。

叶舟鸿：“……”

这集神了……

“日本很多机器都有中文。”

周稚瑜实在没忍住，“扑哧”一声笑了出来。

“你刚才表情那么认真，我都不好意思打断你。”

“咳，我那是……在适应语环境。”

他干咳一声，飞快地把“和牛丼饭”点了两份。

原始人的痛，到底有谁懂啊！

不过，当香气扑鼻的饭端上来时，叶舟鸿立刻把刚才的社死抛到了九霄云外。

这是真没拿顾客当外人啊！

薄切的烤和牛堆得像座小山，最顶上卧着一颗温泉蛋。

两人学着吧台上大叔的样子，用筷子把蛋黄戳破。

金黄的液体顺着肉片流下去，看着就让人食指大动。

一口咬下去，烤牛肉外焦里嫩，肉汁混着蛋液在舌尖炸开。

米饭也吸饱了和牛的精华，肉香和碳水强强联手，简直让人停不下来。

“好吃吗？”

趁着喝水喘口气的功夫，叶舟鸿问道。

周稚瑜的腮帮子鼓鼓的，闻点了点头，口齿不清地回答：

“比我想的还要好吃。”

两人很快把碗扒得干干净净。

2200日元，折合人民币大概一百块钱。

分量足，味道好，最关键的是……一起吃饭的人是对的。

叶舟鸿在心里默默给这家店打了满分。

吃完饭出来，天已经完全黑了。

“神户的夜景很有名。”他想起来江屿提过一嘴，“要不……我带你去看看？”

周稚瑜没有拒绝。

于是叶舟鸿打开小红书，搜索“神户夜景”。

结果跳出来的全是六甲山、维纳斯桥之类需要乘交通工具去的地方，远远超过三公里的距离了。

他退而求其次，在谷歌地图搜“美利坚公园”，导航显示步行20分钟。

结果事实证明，他不仅是个日语半吊子，还是个导航苦手。

跟着谷歌地图越走越偏，在冷风里吹了半天，最后竟然站在了一条完全陌生的居民区小巷里。

叶舟鸿满心自责。

明明是他提出去看夜景的，周稚瑜也信他能带路，他却又一次让人家跟着瞎转……

“对不起……”

“为什么道歉？”

“我好像又搞砸了。攻略没做好，地图也不会看……”

本以为完美主义的周稚瑜会吐槽他两句，可她却没有半点生气的样子。

“我觉得挺有意思的。”

少女把手背在身后，俏皮地往前踢了几步。

“平时哪有机会这样，我爸妈给我排的行程，连哪一分钟该做什么都写得清清楚楚。”

叶舟鸿想起她的小时候，那些被填满的周末、被规划好的目标。

“那……今天就随便走走。”

他把手机熄屏，塞回兜里。

“走到哪算哪。”

两人就这么漫无目的地在神户街头溜达。

不知过了多久，前面的视野突然开阔。

咸湿的海风拂面而来，那块著名的“bekobe”地标出现在面前。