聂联刚忍不住笑喷了,对于自己这个老实巴交的二哥也真是无语了。
感情他所谓的打草稿,就是一直在两个词语上面纠结:
到底是用“尊敬的”还是用“敬爱的”?
聂联刚本想跟二哥开个弥天大玩笑,就是告诉二哥,这俩词其实都不很合适,给夏知青回信,要用“亲爱的”才合适。
可是转念一想又打消了这个开玩笑的念头。
跟二哥开这样的玩笑,才是真正的不合适。
这个玩笑即使没把二哥吓死,也会把他尴尬死。
还是放过这个老实人吧。
聂联刚开始认认真真的帮着二哥写回信。
首先,对于困扰了二哥一天一夜的问题,就是抬头怎么称呼的问题,聂联刚一锤定音。
就写“夏知青您好”。
这让二哥诧异极了:“这么简单啊,行吗?这可是给人夏知青写感谢信,这个称呼没有表达出敬意啊!”
“已经有敬意了。”聂联刚说,“这不是用了敬语‘您’了嘛。
夏知青年轻轻的,咱们抬头用‘您’已经表示很尊敬了。
本来按照她年龄,我还准备用‘你’呢。
直接写‘夏知青你好’也行。”
“那就更不行了。”二哥表示很惶恐:
“人家夏知青那么用心的想要帮咱,不管咱们有没有用得上,这份恩情咱们是感激不尽的。
我都想不出用什么样的词语才能表达咱们最高的敬意呢。
你要是写得这么简单,感觉咱们毫不在乎,根本就不感恩似的。
不行不行,绝对不行。”
“这不是没用‘你好’嘛。”聂联刚说,
“用‘您好’就已经表示尊敬了,别在这上面纠结了,继续往下写。”
好吧,二哥在弟弟的指导下,趴在枕头上开始写信的正文。
正文也就写了二百来字吧,可是兄弟俩却是数次起了争执。
争执的焦点就是在一些语气方面。
二哥怀着满满的感激之情,搜肠刮肚恨不能用尽天下所有能表达感恩的词语。
可是小刚的词语,在二哥看来就显得漫不经心,根本就没有完全表达出感激之情。
在争执的过程中,聂联刚禁不住暗笑。
二哥对夏知青这种感激不尽的心情,是可以理解的。
聂联刚知道,此时此刻的二哥,肯定不敢对夏芳婷有丝毫的想入非非。
但是,在他感激不尽之外,潜意识里对夏知青的好感和小心翼翼,还是明显的表露了出来。
这种潜意识里的好感,大概就是出于动物的本能吧!
兄弟俩吵吵闹闹的,好容易才把信写好,到了最后落款的时候,又出现不可调和的分歧了。
按照二哥的意思,落款就写“老聂家全家顿首”。
聂联刚说:“顿首是磕头的意思。”
额!
初中文化小学水平的二哥被忽悠住了:“那就写‘老聂家全家谨书’。”
聂联刚又忽悠说:“谨书是一本书的意思。”
二哥挠头:“是吗?可我看别人写的信上就是这么写的啊!那应该怎么写啊?”
“这就难住了?”聂联刚说,“就写此致敬礼,然后另起一行在段尾写上‘聂新刚’。”
二哥吓得几乎要跳起来:“为什么要写我的名字啊,咱们全家这么多人,为什么单单写我的名字?”
聂联刚阴森的说:“因为夏知青的信是交给你的。
还因为回信的任务咱爹也是交给你的。
意思就是让你代表咱们全家给夏知青回信。