此时在台湾正是所谓“白色恐怖”时期,证光法师被密告与大陆有所往来,因此在一九五五年被国民党以“连续藏匿叛徒”为由,将他枪决,成为政治下的牺牲者,时年六十岁。
上述诸位长老,我都没有见过,所以缘悭一面。后来与我有因缘的早期台湾佛教长老,当然首推中坜圆光寺的妙果老和尚了。
出生于光绪十年(一八八四年)的妙果老和尚,是台湾桃园县人,依止觉力和尚出家,帮助觉力和尚创建法云寺。寺庙建成之后,又独自回桃园故乡兴建中坜圆光寺。我想,妙果老和尚祖籍应该是广东客家人,他善于诗词偈语,尤其写得一手刚劲有力的书法。他效法觉力和尚,致力于教育兴学,尤其光复后,念念于弘法需要人才,于是创办圆光佛学院,邀请在南洋的慈航法师回台担任院长。
我初到台湾时,四处挂单无着,没有落脚之地,就想起他们在办佛学院,于是前往挂单。记得我是在一九四九年春夏之交到达圆光寺,当时正逢佛学院准备举行毕业典礼,院长慈航法师不在,听说要过几天才能回中坜参加毕业典礼。
于是我求见妙果老和尚,得到他的徒孙智道比丘尼替我鼓吹,说她看过我在大陆编的《怒涛》月刊,文字了得。妙果老和尚特地亲自出来与我见面,没想到这一见,我们彼此非常投缘,他甚至私下悄悄地跟我说:“学院就要举行毕业典礼了,所有学生都要离开,大陆僧青年将随慈航法师到新竹青草湖,继续未完成的学业,本省的年轻人也都将各自回寺院,希望你留下来。”
当时,我正是走投无路,挂单无着,甚至在流浪中连衣单都不全,听到他要留我,真是正中下怀。我心想:“即使你叫我走,我也没有地方去,当然要留下来了!”所以我就直下承当,答应留了下来,当时,有十个人留在圆光寺。
其时台湾政治管辖区域的编制还没有更改,妙果老和尚是新竹佛教会理事长,管辖桃、竹、苗三区的佛教事务,因此他要我当他的秘书,处理这三区的佛教公事往来。
其实那个时候佛教往来的公事不多,也没有什么业务要办,只是正逢大陆军政人员等纷纷来台的时期,不少军政人员都到圆光寺来皈依妙果老和尚,如东北骑兵司令徐梁、军长缪澄流,以及黄胪初将军等。后来黄胪初将军出家,名叫律航法师。
这些人来时,大陆人讲话,妙果老和尚听不懂,他讲的客家话,大陆人士也听不懂。由于语的隔阂,难以沟通,就叫我滥竽充数担任翻译。坦白说,我也听不太懂客家话,不过长住下来以后,我就慢慢揣摩、熟悉,有时虽然还是听不太懂他的广东腔调,但总之讲的都是佛法,我也就顺着意思编凑一番,但总不会太离谱就是了。
因为这样,妙果老和尚认为我对他非常有用,因此对我器重,偶尔会在我完成一件事之后,叫人泡一杯牛奶给我,我也心甘情愿地像海豚一样,表演后都有一条小鱼可吃。
其实,我心里一直很感念妙果老和尚的慈悲,他对外省人总是敞开胸怀,热诚接待。只是听闻他和慈航法师有一些意见不同,因为慈航法师对所有来投靠的学生,总是来者不拒,但妙果老和尚到底是当家,食指浩繁,总得有个限度。
基本上,我认为妙果老和尚慈悲、热诚,尤其对待信徒之亲切,把他们视如家人,给我留下很深的印象。我其时在佛教还没有和信徒接触过,见他对信徒来者不拒,畅所欲,真是深为钦佩。
因为他对我慈悲赏识,后来就带着我巡视客家地区,那些都是他的教化区域。每到一地,总有很多客家弟子来欢迎,例如苗栗、竹东、竹南、杨梅、平镇、峨嵋等。有时候信徒迎接过后请他开示,他在开示时,都跟大家介绍:“你们来看这位外省法师,他是青年僧宝,学问很好,大家来听他讲话。”
我讲话,信徒也听不懂,这时他就权充翻译,帮我翻成客家话。我心里想,你的客家话,我帮你胡诌乱翻;现在我的外省话,你也听不懂,也只有随你怎么翻了!总之,我讲我的,他翻他的,所以我就感念妙果老和尚,为了让外省青年法师在台湾能有生存之地,总是尽量的提携、拉拔。
当然,我对妙果老和尚也是全力护持,我其时帮他们收租,同时把稻谷挑回寺中;我也每天为他们推着手拉车,到中坜街上采购全寺的生活物品。另外,我还帮忙打扫院子里的落叶,清扫所有的水沟、厕所;我也因此受到全寺大众的欢迎,给予我许多的优待。
只是有一次,当我在饭桌上撰写文章时,有一位非常爱护我的老太太达贤姑,走到我的身旁,用台语对我说:“法师啊,你要做工作喔,不做工作呒饭呷!写字无路用!”
意思是说,不工作就没有饭吃!这时我才惊觉到,在台湾的寺院里,原来著书立说不算工作。后来妙果老和尚跟我说,在大湖法云寺的地方,过去是他师父觉力老和尚创建的道场,寺旁有八十三公顷的山坡地,种了毛竹,正在长竹笋,一些乡民经常上山偷砍竹子,偷采竹笋,他要我帮忙看守竹林。
我为了报答妙果老和尚的知遇之恩,毫不犹豫地答应前往,于是就在山上的一间小茅棚里住了三个月,每天穿着日本的木屐,在山林里到处巡视,上山下山,如履平地。
每天看守山林之余,到了晚上,我就伏在小茅屋的地上写文章,我利用看守山林的这三个月时间,完成了《无声息的歌唱》这本书。
这些是我和妙果老和尚的一段因缘。一年半后,我离开圆光寺时,我把师父给我的袁大头,现在已记不清是如何汇兑的了。总之,我换了四百元的新台币供养常住,赞助他们
_s