你可是等待几颗泪珠的阴郁的瓦罐？
你可是令人想起遥远绿洲的香气？
你可是温柔的枕头或芬芳的花篮？
啊，苍天！我知道有些眼睛比你
更空虚，更深沉，更郁郁不乐，
并不藏有珍贵的秘密，
犹如没有肖像的颈饰，犹如没有珠宝的首饰盒。
然而，你拥有外表，难道不足以
使一颗逃避真实的心倾倒？
你的愚蠢或冷淡有什么关系？
啊，假面具或艳丽的假象，你好！我爱慕你的美貌。
_s