冬日的湘西，连绵群山褪去盛夏浓绿，林木大半落尽叶子，只剩深褐枝干疏疏立在坡上，间杂着苍青的竹丛，守在溪谷两岸。
清晨常有厚重白雾漫上来，缠绕山腰，把吊脚楼半掩在乳色烟霭之中，青黑瓦檐凝着白霜，寒潮来时，檐口垂出细长透亮的冰棱。
寨子里青石板路冰凉，石缝青苔被霜打蔫，踩上去潮润打滑。
天暗得早，木楼里早早燃起火塘，干柴噼啪燃烧，火光映着木柱，屋内暖融融的，和屋外浸骨的山寒截然分开。
溪河不会封冻，水面浮着薄雾，水声清浅。
山风穿过空枝，呜呜掠过山谷，寨里静，只有火塘的声响、远处几声鸡鸣，是湘西冬日独有的沉静，冷而不荒，藏着烟火暖意。
清风寨村，荒坡乱石遍地，枯黄杂草半人高。
村民们拎着锄头，三三两两站着，没人肯下地，全都缩着脖子观望。
翠萍一身粗布短褂，裤腿挽到膝盖，手上磨出新茧，昂首挺胸，带着当兵时利索劲儿。
她扫视一圈看热闹的乡亲，咧嘴一笑，大大咧咧开口。
“都杵着干啥？当木桩子晒太阳呢？这天不冷不热，正好开荒！”
“把这满坡乱石荒草清了，开出梯田，以后咱再也不用挨饿受冻了！”
这时，村里唯一一个识字的教书先生施平原走过来。
确切的说，施平原不是清风寨人，而是清风寨的女婿，之前，他在山下一所小学教书。
后来，因为打土匪，村民们都不敢让孩子出门，学校也就没了学生，他便随老婆回到清风寨避难。
现在土匪虽然被打跑了，村民们觉得在这大山里，读书也没什么用，都不再让孩子回学校读书，那所学校也就荒废了。
在清风寨村，施平原没什么事，整日穿一身干净布衫在村里逛游。
施平原慢悠悠走上坡，看着满脸犯愁的村民，再看看裸露着岩石的荒地，看向翠平，道：
“陈主任，你这就是蛮干。”
“种地靠天时地利，不靠一腔蛮勇。”
“你枪法好，能打仗，这个，大伙都知道。”
“可土地不是战场，枪法解决不了土薄水缺的问题。”
“盲目开荒，劳民伤财，最后一无所获，你，你这是让大家白忙活！”
翠萍转头瞅他，挑了挑眉：
“平原先生，你天天蹲学堂摇头晃脑念书，脑子念迂了吧？”
“我是枪法好，能打仗，可我也种过地。”
说着，嘴角上扬，瞥了眼施平原：
“论枪法，你不如我，论种地，恐怕你还是不如我！”
施平原一听，脸涨的泛红，刚想说话，翠平抬高嗓门儿，根本不给他机会：
“枪法好，能打仗，拼的是技能本事，我行！”
“种地拼的是力气，总比枪法打仗简单吧？我一样能行！”
”你别总蹲在屋里算算盘、讲道理，有本事，拎个锄头下来试试！“
”光动嘴皮子，不费饭是吧？”
围观村民哄的一声笑了，气氛瞬间松快。
施平原脸一红，扶了扶眼镜，又气又无奈：
“我不是怕干活，我是讲规矩、讲道理！”
“全村世代耕作，自有章法，就这荒地，到处都是石头，那庄稼能长吗？你这不是劳民伤财是什么？”
“再说了，就算你是外地来的，不懂这里的民事，你总该听劝吧，你也不问问，生活在这里的村民，世世代代，谁在这里开过慌？”
“你不会以为，这里的老祖宗都不如你一个外地来的女人吧？”
村民们又跟着附和：
“是啊，我们世世代代生活在这里，能开的荒地，老祖宗们都开过了，哪还能等到我们开？”
“这地方要能种庄稼，老祖宗为啥不种？”
“说的是，这么干，不就是说老祖宗们不行吗？”
翠平听着村民们议论，眉头紧锁：
”你们也知道自己世世代代生活在这里啊？还老祖宗，老祖宗就都是对的吗？“
”老祖宗要都是对的，为何没把土匪打跑？“
现在瞬间哑然，翠平接着道：
”我既然让大家在这里开荒，自然有我的打算，我保证，这里一定能种出庄稼。“
施平原一时语塞，憋了半天，吐出一句：
”你保证？“
”你一个女人，拿什么保证？“
何家贵的儿子何在伦苦着一张脸：
“陈主任啊，这也不是保证不保证的事。“
“主要，主要这坡是死坡！祖祖辈辈都荒着，石头多、土太薄，种啥啥不成，纯属白费力气！”
一个村民接话：
“是啊！咱们山里人，认命！开荒种不出粮食，白忙活，还不如在家烤火暖和。”
翠萍叉着腰，嘴角咧了咧，瞪大眼睛：
“认命？”
“要是认命，早就让刘黑八扒了皮挂树上了！”
“不就是因为不认命，大家伙才一起筑堡垒，练武的吗？”
“早知道打跑土匪会被饿死，何必费那劲？”
“还不如当初直接死在土匪的刀口上！”
说着，嗓门提高，刚想说当初带人打鬼子的事，忽然意识到不合适，嘴唇动了动：
“我们连土匪都不跑，还怕几块破石头、几丛烂野草？”
“我看啊，你们就是懒！懒惯了就爱拿“命”当借口！”
“我告诉你们，命是软的，锄头是硬的！”
一个村民小声嘟囔：
“陈主任，不是我们胆小，是真没用啊！这坡真种不出东西！”
翠萍弯腰抓起一把薄土，摊开手心，晃晃悠悠，土粒簌簌落下：
“土是薄，咱们就挑山下肥土往上垫！石头多，咱们就一块块刨、一块块清！”
“以前打仗，没枪没炮能夺阵地，现在种地，没肥没水，咱们就能造出来！”
“我就不信，人勤快，还能被穷饿死？”
施平原皱着眉：
“垫土需要人力、工时，开荒需要耗损、秋收未必保本。从账面上算，这笔买卖，亏本。”
翠萍撇着嘴：